Conteúdos

O leggings de malha medievais Eram defesas de anéis entrelaçados que cobriam as pernas. Seu interesse está em como um tecido metálico flexível poderia acompanhar o movimento e ampliar a cobertura da armadura. Para compreendê-los é importante distinguir a sua forma, o seu suporte e os limites da proteção que oferecem.
Leggings de malha, chausses e brafoneras: esclareça os nomes
O termo calças pode referir-se a leggings têxteis ou, quando especificado bolsas de correio, para combinar as defesas das pernas. Portanto, o nome de uma vestimenta por si só não indica que se trata de uma armadura: seu material e matéria de construção.
Em espanhol também aparece "brafonera". O Dicionário da Língua Espanhola o define como uma armadura que cobria a parte superior da perna ou do braço. É, portanto, um nome que não deve ser usado automaticamente para qualquer defesa completa de perna. Aqui vamos usar leggings de malha para descrever anéis longos.
Quando eles foram usados?
As perneiras de cota de malha faziam parte do equipamento dos cavaleiros e homens de armas no século XII e início do século XIII, junto com a cota de malha, a proteção da cabeça e das mãos e o capacete. Esta combinação documentada não representa todos os combatentes nem toda a Idade Média: os equipamentos variavam de acordo com a época, região e recursos.
O desenvolvimento das placas foi gradual. A partir do século XIII foram ampliadas novas defesas rígidas; Durante o século XIV a sua evolução continuou e no século XV as placas adquiriram um papel dominante. A malha continuou a ser útil para cobrir lacunas e áreas que exigiam flexibilidade.
Os fragmentos do calço de Mølledalen, estudados pela Society for Combat Archaeology, mostram como é importante ler as evidências com cautela. A sua possível atribuição ao século XV depende da datação de outras peças associadas; O contexto da descoberta é desconhecido. Eles não permitem definir uma data universal para todas as leggings de malha.

Como eles foram realizados e o que cobriram
O comprimento e o fechamento mudam entre os designs. As reproduções atuais podem terminar no tornozelo, estender-se até o peito do pé ou incorporar uma cobertura mais ampla para os pés. Também podem envolver a perna ou cobrir principalmente a parte frontal, com alças atrás. As fotografias deste artigo mostram exemplos modernos, não peças medievais preservadas.
A aderência ajuda a manter a tampa no lugar. Numa reprodução é importante distinguir o ponto que sustenta a peça por cima das tiras que a aproximam da perna. Nas leggings Mølledalen, anéis maiores próximos a uma abertura foram interpretados como degraus para um cordão de fechamento: uma solução específica que não deve ser atribuída a todos os modelos.

A flexibilidade do tecido não elimina o seu peso nem garante conforto. Para entender uma configuração, veja se a malha fica suspensa, se ela se move quando você anda e se deixa espaço para dobrar o joelho. As roupas íntimas também fazem parte do look; Não basta olhar para a peça metálica isolada.
Que proteção oferecia e quais eram os seus limites?
A malha histórica oferecia uma defesa útil contra ações cortantes, mas não tornava o usuário invulnerável. O Metropolitan Museum of Art explica que, como proteção primária, foi combinado com uma camada têxtil acolchoada para melhorar o conforto e amortecer os impactos.
Um golpe pode transmitir força mesmo que não corte o tecido metálico. Também não é correto afirmar que apenas uma adaga de ponta fina poderia penetrá-la, nem deduzir que uma penetração produziria necessariamente um ferimento superficial. A palavra “malha” não é suficiente para avaliar o desempenho de uma defesa específica.
Numa reprodução moderna, a aparência histórica não prova a sua aptidão para o combate. Caso seja utilizado em atividade de contato, verifique as especificações do fabricante e os requisitos do organizador para aquele modelo e uso.

Como reconhecer uma reprodução sem confundi-la com um original
O catálogo atual reúne peças em malha rebitada e rebitada, diferentes acabamentos e construções que incluem peças em formato de calça. Estas opções de negócio não devem ser simplesmente transferidas para o passado. Para interpretar uma reprodução, separe três questões:
- O que representa: uma perna de malha independente, uma cobertura frontal ou uma peça de roupa completa.
- Como é construído: material, ligação dos anéis, comprimento e sistema de fixação.
- Que uso ele declara: fantasia, exposição, recreação ou uma atividade específica com necessidades próprias.
As três respostas ajudam a descrever a peça com precisão. Não são um teste de fidelidade histórica nem uma certificação de proteção. Você pode explorar exemplos atuais na coleção de defesas e armaduras para pernas, lendo as características de cada modelo.

Por que fazer malha dá trabalho, mas não tem prazo fixo
A produção de malhas requer a repetição de muitas operações de conformação, montagem e, quando apropriado, rebitagem. Porém, não há prazo válido para nenhuma peça ou artesão. O tamanho da encomenda, a construção, o número de trabalhadores e a organização da oficina alteram o tempo necessário.
O Metropolitan Museum of Art alerta para a dificuldade de dar tempos históricos gerais. Também não seria rigoroso garantir que hoje um especialista termine sempre em duas ou três semanas e um principiante em dois ou três meses: estes números exigem um projecto e um método de trabalho documentados.
Cuidados básicos com as reproduções atuais
A umidade e os contaminantes promovem a corrosão do ferro e do aço. Após utilizar uma reprodução, verifique a malha e seus fechamentos, retire a sujeira com método compatível com o acabamento e deixe a peça secar completamente antes de guardá-la.
Siga as instruções do fabricante para qualquer proteção contra óleo ou superfície, levando em consideração tiras e roupas têxteis. Evite tratamentos químicos abrasivos ou improvisados. Se se tratar de uma peça antiga, ou se existirem destacamentos e corrosão significativa, a sua conservação requer aconselhamento especializado.
Para colocar essas defesas dentro do conjunto, a coleção de roupas e peças de cota de malha permite observar outras formas de cobertura. A chave para compreendê-los permanece a mesma: relacionar a peça com a sua época, a sua construção e a sua função.
Fontes e referências
- RAE e ASALE: definição de brafonera.
- Dirk H. Breiding, The Met: Moda em Armaduras Europeias, 1000–1300 (2004).
- Dirk H. Breiding, The Met: A Função da Armadura na Europa Medieval e Renascentista (2002).
- Dan True, Sociedade de Arqueologia de Combate: las calzas de malla de Mølledalen (2015).
- Dirk H. Breiding, The Met: Armas e Armaduras – Equívocos Comuns e Perguntas Frequentes (2004), apartado sobre tempos de fabricação.
- Instituto Canadense de Conservação: cuidado básico de objetos de ferro (2017).